With love from Moscow (1986)

with love from Russia

Dearest Hilary & Simon From Russia with all our love! Just amazing x

Short and sweet in the distinctive handwriting of my mum, with a nod to Ian Fleming 🙂

This was during the time of Mikhail Gorbachev’s presidency and the period of glasnost, just prior to the dismantling of the the Soviet Union.

The card features the famous St Basil’s cathedral in Red Square and carries the 35 kopeck stamp ‘sable in a cedar tree’.

Another card from my parents

 

with love from Armaçāo de PĂȘra, Portugal (1986)

With love from Portugal

WED Sun very hot but a constant cool breeze – just right. Being very lazy this week but will try and be a bit more energetic next week and look around the area.  Love Jo & John

A brief status update that concentrates on the weather 🙂

Armaçāo de PĂȘra is in the Algarve region of Portugal, on the southern coast.

The clear postmark reads ’20H 26-VI-1986 ARMACAO DE PERA’ and the card carries stamps to the value of 37.50 escudos (the currency in use before the euro was introduced in 2002).

The 25.00 escudos stamp is from the Traditional Architecture series issued in 1985 and the other two are from the 1978 Instruments Working definitive series.

Another card from Jo & John; as well as being my Mum’s cousin, John was also cousin to Betty and Ted.  (Family trees are always much easier to understand in diagrams rather than words!)

with love from Senigallia, Italy (1985)

With love from Italy

30/7/85 Dear Hilary & Simon, Arrived Friday, so far weather wonderful. Hotel is great – plenty to eat and drink. Sea is lovely after initial shock. All we want is weather to continue as it is, we had nearly forgotten there was a sun in England. Hope you are settled in OK Love Bet, Mo, Margaret & Ted

It seems that Italy is a popular holiday destination! This card is from Senigallia on the east/Adriatic coast where the sea is apparently cooler. Bet, Mo, Margaret and Ted are enjoying the sunshine, which has obviously been missing during the English summer.

The card is postmarked ‘SENIGALLIA’ and carries a 400 lira stamp depicting Castello dell Imparatore-Prato from the 1980 definitive series of castles and strongholds.

The arches of the historical building beside the River Misa, featured in the image on the front of the card, are a stark contrast to the popular and crowded seafront beaches.

This was sent just after Simon and I moved into our first flat together, hence the ‘settled in’ reference. We were not married at the time; a cause for great consternation amongst some family members, but this card from Bet, Mo, Margaret and Ted suggests acceptance and support on their part. Bet & Ted are siblings and are first cousins to my mum. Bet was married to Mo (sadly Mo has died), and Ted is married to Margaret (they are both now in their nineties).  Mum continues to have a close relationship with her cousins, seeing them regularly. I see them less, but exchange seasonal cards and swap news via Mum. 

with love from Orta San Giulio, Italy (2009)

With love from Italy

Dear Hilary & Simon, We’re having a happy time in excellent company. The weather is good & the scenery beautiful. The hotel is grand but a bit haphazard & needs a new stair carpet. Hope all’s well with you all. See you soon. Much love to you all Mum & Dad xxxxxx

This card is from the lakes of northern Italy and features the 16th century decorative town hall of Orta San Guilio on Lake Orta. It is not clear from the text whether Mum & Dad are actually staying in Orta San Guilio; although it would appear that the stair carpet may also date from the 16th century 🙂

The clear postmark reads ‘NOVARA CMP poste 03.10.09 – 16 Italiane’ and the stamp is a 0,65 euro from the definitive series ‘Women in Art‘ issued 2002-2004

An earlier card from my parents, this time with the Mum & Dad moniker.  Taking full advantage of their retirement Mum & Dad travelled extensively, and to some extent continue to do so.  Although these days the cost of insurance is often more than the trip cost, so this is a limiting factor for them. 

with love from Cumbria (2015)

With love from Keswick (2015)

Tuesday. Bowness by Bus Dear Hilary, Simon, Tallulah & Gus, Another beautiful day & we’ve come by bus to Bowness. It’s lovely with a busy ‘waterfront’ & we are going back to Ambleside later on a big steamer. Can’t remember when I last went on a steamer – on the Thames I guess. Counting my blessings a lot. Hope all is well with you all. Love A&T xxxx

The picture is of Surprise View, probably the most iconic view of the Lake District and A&T are lucky enough to be enjoying some good weather during their visit to the area.

The card is post marked ‘LANCASHIRE 13 OCT 2015’ and also carries the timely reminder to ‘REMEMBER TO USE THE POSTCODE’ – amazingly this is now four decades after postcodes became mandatory in the UK. Do we really still need reminding?

A&T are my parents, but because the card is to all of us and we all call them different things (mum&dad, A&T, Nan&Grandpa) my Mum has chosen the A&T moniker on this occasion.  As a child I enjoyed many family holidays in Cumbria, and this card brings back happy memories: long summer days, camping, sailing, messing about in streams, climbing mountains… As I mentioned last time, I feel very lucky to have both my own parents still alive and my in-laws, healthy and happily married – in both cases for 58 years! 

with love from Chateaulin, France (1992)

With love from Chateaulin, France 1992

Dear Hilary & Simon, We have come 25 mls up the river to Aulne from Brest to Chateaulin a lovely town – All is well though rather wet. Our wedding at Plougerneau was a shambles! Lots of motoring. Love to you all Mum and Dad

A status update containing a tantalising hint at a much more interesting back story too long to include on the postcard!  There is, however, room for a brief comment on the weather.

The card carries a 2 franc 50 centime stamp and is postmarked ‘CHATEAULIN 18H 24-8-1992 SUD-FINISTERE’.  There is a further postmark promoting the area as a ‘Carrefour Touristique’ or tourist hub and a ‘green holiday resort’. This postmark also includes a map (which could be anywhere) and a picture of the town with its, no doubt famous, bridge. In addition, the postmark mentions the ‘Circuit de l’Aulne’ cycle race as well as ‘PĂšche au Saumon’ salmon fishing.  What a wealth of information contained within a space that is 2 inches by 1 inch!

The front of the card is spoiled by the UK postmark which is dated Chard 27th August 1992, presumably the sorting office for mail from France.  The old favourite ‘Be properly addressed’ and ‘POSTCODE IT’ is also there – nearly two decades after postcodes became mandatory!

This ‘Mum and Dad’ are my in-laws, and the card is written by Dad.  Over the years they have enjoyed many holidays in France and have a great number of friends there who they continue to visit regularly. I feel very lucky to have both my in-laws and my own parents still alive, healthy and happily married – in both cases for 58 years!Â